top of page
Image by Adam Bouse
2118489_2x1.webp
1206ZN_2549AS_R2_xak_3_2x1.avif
201640919_16x9.avif

Si lo Sueñas, My Magical Trip lo Planea

Aulani, A Disney Resort & Spa

Ubicado en la soleada costa oeste de O'ahu, Aulani es una propiedad independiente de Disney que combina la lujosa vida de un resort con la auténtica cultura hawaiana y la magia de Disney. Inaugurado en 2011, es un remanso de paz, sin necesidad de parques temáticos.

Viaja a Hawaii

Como profesionales de viajes certificados por Disney, te ayudaremos a encontrar y reservar el viaje ideal a Hawái que se ajuste a tus intereses, horario y estilo de viaje, sin cargos adicionales.

Explora el mundo. Siente la magia. Viaja al estilo Disney.

disney-difference-say-aloha-mickey-minnie-2x1.webp
aulani-the-disney-difference-experience-everything-leftimage-16x9.avif
aulani-the-disney-difference-bridge-kids-4267x2400.avif
aulani-the-disney-difference-experience-everything-rightimage-16x9.avif

Lo más destacado de Aulani Resort

Donde la tradición hawaiana se fusiona con el encanto de Disney

¿Qué hace de Aulani algo más que un hermoso resort?

La Diferencia Disney: una combinación única de hospitalidad de primera clase, personajes entrañables y una narrativa mágica que impregna cada momento de su estancia.

  • 3823da038911600849fcd657716cd99a.png
    3823da038911600849fcd657716cd99a.png
    3823da038911600849fcd657716cd99a.png

    KA WA‘A: Un Lu‘au en Aulani
    Una noche inolvidable de música, hula, danza del fuego y auténtica gastronomía hawaiana, todo bajo las estrellas.
    Actividades culturales previas al espectáculo: confección de lei, estampado de kapa, tatuajes temporales.
    Cena buffet libre con platillos locales y opciones para niños.
    Entretenimiento en vivo: mele tradicional (canciones), cuentacuentos y una espectacular danza del fuego.
    Se requiere boleto por separado; se recomienda reservar con anticipación.

    Noches de Cine Disney en ‘Ohana
    Coge una manta y acomódate en el césped Hālāwai para disfrutar de las películas Disney bajo las estrellas, rodeado de la brisa marina y el encanto isleño. El horario varía cada noche.
    Palomitas de maíz de cortesía y asientos familiares disponibles.

    Fiestas en la piscina y celebraciones con personajes de Aulani.
    No te pierdas los espectáculos interactivos diarios y las fiestas junto a la piscina con los personajes de Disney vestidos con atuendos isleños:
    Fiesta en la piscina Shake-A-Shaka con juegos, música y baile.
    Apariciones sorpresa de personajes durante todo el día cerca de la piscina Waikolohe.
    ¡No te pierdas a Moana, Mickey, Minnie, Stitch y sus amigos!

    Narración de cuentos en la fogata de Mo'olelo.
    Reúnanse alrededor de la fogata mientras el tío (un maestro narrador) comparte cautivadoras leyendas de Hawái, con música, efectos de sonido y apariciones ocasionales de personajes. Para toda la familia
    Se lleva a cabo cerca de la laguna o en el césped, según el clima.

    Música en vivo y entretenimiento hawaiano
    Disfrute de música hawaiana en vivo en varios lugares del resort, incluyendo:
    El salón 'Olelo Room'
    El valle de Waikolohe y escenarios junto a la piscina
    Cantos hawaianos y mele (canciones) antes del atardecer dan la bienvenida a la noche.

    Sendero de Aventura Menehune (Experiencia interactiva)
    ¡Una búsqueda del tesoro mágica para toda la familia!
    Explore el resort con una tableta especial.
    Despierte sorpresas ocultas como estatuas parlantes, rocas móviles y efectos de luz.
    ¡Diversión para niños y adultos!

  • aulani-ama-ama-carousel-lei-wall-16x7.webp

    ‘AMA‘AMA – Cocina isleña contemporánea
    Restaurantes de lujo | Frente al mar | Vistas del atardecer
    Reinventado y refinado, el restaurante insignia de Aulani ofrece cocina hawaiana de temporada y vistas espectaculares.
    Mariscos de origen local y carnes ahumadas con kiawe
    Cócteles al atardecer y maridajes de vinos selectos
    Perfecto para citas y celebraciones.

    Makahiki – La riqueza de las islas
    Buffet y cenas con personajes | Para toda la familia
    Celebra los sabores de las islas con desayunos con personajes de Disney y deliciosas cenas estilo buffet.
    Comida tropical en un ambiente festivo
    Música en vivo por las noches

    The ‘Ōlelo Room
    Salón | Cultural | Para adultos
    Un sofisticado salón inspirado en el idioma hawaiano, donde los miembros del elenco comparten vocabulario e historias locales. Pupus (aperitivos) como atún poke y hamburguesas de cerdo kalua
    Cócteles tropicales de autor, vino y cerveza local
    Música hawaiana en vivo todas las noches

    Servicio a la habitación y eventos especiales
    Disfrute del servicio de comida a la habitación para el desayuno, el almuerzo y la cena
    Pasteles de celebración y sorpresas de cumpleaños disponibles a solicitud

    aulani-activities-ka-waa-luau-men-with-fire.avif
    aulani-characters-at-makahiki-minnie-with-kids-hero-g.webp
  • aulani-dining-quick-service-papalua-shaved-ice-hero.webp

    ULU CAFÉ
    Para llevar y al momento | Patio con vista al mar
    Disfrute de deliciosos platillos de autoservicio o especialidades preparadas al momento, como poke bowls, panes planos y bandejas de desayuno.
    Mesas en el interior y al aire libre
    Estación de tazas rellenables y delicias con forma de Mickey

    PARADA DE MAMÁ
    Bocadillos junto a la piscina
    ¿Se le antoja algo salado? Disfrute de una comida rápida y deliciosa, como pescado con papas fritas, tiras de pollo o camarones fritos, perfectos para después de nadar o caminar por la playa.

    LITTLE ‘OPIHI’S – QUIOSCO JUNTO A LA PLAYA
    Bocadillos ligeros junto a la laguna
    Este puesto de bocadillos en la arena ofrece fruta fresca, delicias congeladas y bebidas con y sin alcohol. Ideal para relajarse junto a la playa.

    PAPĀLUA HELADO RASPADO
    Delicia hawaiana | El favorito de la piscina
    Refréscate con un refrescante raspado hawaiano, servido en una variedad de sabores frutales. ¡Añádele un toque mágico con orejitas de Mickey encima!

    BAR DE LA PISCINA WAILANA
    Joya escondida | Restaurante solo para adultos junto a la piscina
    Relájate y descansa en este tranquilo bar que ofrece cócteles tropicales, bocadillos y asientos a la sombra en una tranquila zona solo para adultos.

    OFF THE HOOK
    Restaurantes informales junto a la piscina | Para toda la familia
    Disfruta de clásicos como hamburguesas, tacos, ensaladas y sándwiches a solo unos pasos de la piscina.

    aulani-olelo-bar-romantic-couple-hero-g.webp
    quick-service-ulu-cafe-store-interior-new.avif
  • nbr-deluxe-studio-igv-1-16x9.avif

    Habitaciones Resort
    Ideales para parejas y familias pequeñas, estas habitaciones cuidadosamente diseñadas combinan una decoración inspirada en la isla con la comodidad moderna.
    Características:
    1 cama king o 2 camas queen (con opción de cama supletoria en algunas habitaciones)
    Balcón o patio privado (lanai)
    Vistas disponibles: Vista al mar, Vista parcial al mar, Vista a los jardines junto a la piscina, Vista a los jardines de la isla o Vista estándar
    Televisor de pantalla plana, mininevera, cafetera y wifi gratuito
    Capacidad para hasta 4 personas, según la configuración.

    Estudios Deluxe (Villas Disney Vacation Club)
    Un nivel superior perfecto para familias que buscan más espacio y flexibilidad.
    Características:
    1 cama queen y 1 sofá cama doble
    Cocina pequeña con mininevera, microondas, fregadero y tostadora
    Lanai privado y baño amplio
    Disponible con vista estándar, junto a la piscina, Vista a los jardines de la isla o Vista al mar
    Capacidad para hasta 4 personas.

    Villas de 1 dormitorio
    Espaciosas e ideales para familias que desean relajarse y disfrutar de comodidades hogareñas.
    Características:
    1 cama king, 1 sofá cama queen y 1 cama plegable individual
    Cocina y comedor totalmente equipados
    Lavadora y secadora
    Sala de estar y balcón privado
    Amplio baño con bañera y ducha independiente
    Capacidad para hasta 5 personas.

    Villas de 2 dormitorios
    Ideales para familias numerosas o grupos que viajan juntos, con todas las comodidades del hogar.
    Características:
    1 cama king, 2 camas queen, 1 sofá cama queen y 1 cama plegable individual
    Cocina completa, comedor y lavadora/secadora
    Dos baños completos con acabados de lujo
    Amplia sala de estar y terraza para reuniones
    Capacidad para hasta 9 personas.

    Grandes Villas de 3 dormitorios
    Las habitaciones más lujosas y espaciosas de Aulani, ideales para reuniones familiares, celebraciones importantes o vacaciones multigeneracionales.
    Características:
    1 cama king, 4 camas queen, 1 sofá cama queen
    Más de 2100 pies cuadrados de espacio habitable
    Amplias áreas de comedor y sala de estar, además de una cocina completa
    Balcón privado con vistas panorámicas al mar o al jardín
    3 baños completos, lavadora/secadora y artículos de tocador premium
    Capacidad para hasta 12 huéspedes.

    Todas las habitaciones incluyen:
    Servicio de limpieza diario
    Televisor de pantalla plana con programación de Disney
    Caja fuerte en la habitación, ventilador de techo y aire acondicionado
    Acceso a todas las piscinas, playa, actividades y servicios del resort
    Wi-Fi gratuito y privilegios de carga en todo el resort

    signature-suite-lei-hulu-1-16x9.avif
    ada-deluxe-studio-hearing-ocean-view-6-16x9.webp
  • yoga-and-fitness-family-yoga-16x9.avif

    Habitaciones Resort
    Ideales para parejas y familias pequeñas, estas habitaciones cuidadosamente diseñadas combinan una decoración inspirada en la isla con la comodidad moderna.
    Características:
    1 cama king o 2 camas queen (con opción de cama supletoria en algunas habitaciones)
    Balcón o patio privado (lanai)
    Vistas disponibles:
    Vista al mar, Vista parcial al mar, Vista a los jardines junto a la piscina, Vista a los jardines de la isla o Vista estándar
    Televisor de pantalla plana, mininevera, cafetera y wifi gratuito
    Capacidad para hasta 4 personas, según la configuración.

    Estudios Deluxe (Villas Disney Vacation Club)
    Un nivel superior perfecto para familias que buscan más espacio y flexibilidad.
    Características:
    1 cama queen y 1 sofá cama doble
    Cocina pequeña con mininevera, microondas, fregadero y tostadora
    Lanai privado y baño amplio
    Disponible con vista estándar, junto a la piscina, Vista a los jardines de la isla o Vista al mar
    Capacidad para hasta 4 personas.

    Villas de 1 dormitorio
    Espaciosas e ideales para familias que desean relajarse y disfrutar de comodidades hogareñas.
    Características:
    1 cama king, 1 sofá cama queen y 1 cama plegable individual
    Cocina y comedor totalmente equipados
    Lavadora y secadora
    Sala de estar y balcón privado
    Amplio baño con bañera y ducha independiente
    Capacidad para hasta 5 personas.

    Villas de 2 dormitorios
    Ideales para familias numerosas o grupos que viajan juntos, con todas las comodidades del hogar.
    Características:
    1 cama king, 2 camas queen, 1 sofá cama queen y 1 cama plegable individual
    Cocina completa, comedor y lavadora/secadora
    Dos baños completos con acabados de lujo
    Amplia sala de estar y terraza para reuniones
    Capacidad para hasta 9 personas.

    Grandes Villas de 3 dormitorios
    Las habitaciones más lujosas y espaciosas de Aulani, ideales para reuniones familiares, celebraciones importantes o vacaciones multigeneracionales.
    Características:
    1 cama king, 4 camas queen, 1 sofá cama queen
    Más de 2100 pies cuadrados de espacio habitable
    Amplias áreas de comedor y sala de estar, además de una cocina completa
    Balcón privado con vistas panorámicas al mar o al jardín
    3 baños completos, lavadora/secadora y artículos de tocador premium
    Capacidad para hasta 12 huéspedes.

    Todas las habitaciones incluyen:
    Servicio de limpieza diario
    Televisor de pantalla plana con programación de Disney
    Caja fuerte en la habitación, ventilador de techo y aire acondicionado
    Acceso a todas las piscinas, playa, actividades y servicios del resort
    Wi-Fi gratuito y privilegios de carga en todo el resort

    aulani-laniwai-spa-therapies-signature-treatment-16x9.webp
    disney-aulani-spa-fitness-painted-sky-makeup-artist-16x9.avif
  • aulani-rainbow-reef-detail-fish-kids-sc.webp

    Piscina Waikolohe
    Piscina Principal | Familiar | Entrada Cero

    La piscina más grande de Aulani ofrece:
    Una aventura de tubing estilo río lento a través de un exuberante paisaje
    Dos ​​toboganes acuáticos: uno de cuerpo entero y otro de tubo
    Remolinos, chorros de agua y amplios asientos junto a la piscina
    ¡Perfecta para familias que buscan diversión todo el día e interacción con los personajes cercanos!

    Gruta Ka Maka
    Piscina de Borde Infinito | Vistas al Mar | Iluminación Nocturna

    Una piscina serena y pintoresca que se funde con el horizonte del océano.
    Spa de hidromasaje y música subacuática
    Impresionantes vistas del atardecer
    Brilla maravillosamente por la noche para un baño mágico al atardecer

    Puente Menehune
    Área de Juegos Acuáticos Interactiva | Edades 4-12
    Una de las favoritas de los niños, esta zona de juegos incluye:
    Dos mini toboganes acuáticos
    Estructuras para escalar
    Cañones de agua, zonas de chapoteo y las misteriosas estatuas de Menehune
    ¡Los padres pueden relajarse cerca mientras los niños exploran! Zona de chapoteo Keiki Cove
    Apto para niños pequeños | Diversión con temática Tiki
    Diseñado especialmente para los más pequeños:
    Suaves fuentes y juegos de chapoteo
    Poco profundo y seguro para jugar bajo supervisión
    Rodeado de adorables tallas tiki y la magia del Menehune
    Piscina Wailana

    Solo para adultos | Zona de relajación
    Escápese a este tranquilo refugio, apartado de la piscina principal.
    Cómodos asientos tipo lounge
    Servicio completo de bar disponible
    Ideal para leer, disfrutar de un cóctel o de un baño tranquilo

    Arrecife Arcoíris (Experiencia opcional - Cargo adicional)
    Laguna privada de agua salada | Aventura de esnórquel
    Experimente de cerca la vida marina de Hawái en un entorno seguro y controlado:
    Nada junto a peces de colores en aguas cristalinas
    Sesiones de alimentación de peces y charlas educativas disponibles
    Se proporciona equipo de esnórquel
    Ideal para quienes practican esnórquel por primera vez o familias con niños pequeños.

    disney-aulani-activities-pools-menehune-bridge.avif
    aulani-pools-activites-listing-page-kids-swimming-sc.webp
bottom of page